lunes, 24 de octubre de 2011

URRIAREN 23KO JARDUNALDIA

 EUSKAL LIGA: Lagun Onak 3 - GOIERRI K.E. 8

Garaipen garrantzitsua larunbatekoa sailkapeneko lehen postuetara salto egiteko. Partidua arratsaldeko 6:15tan jokatu zen Galdakaon.Lehenengo zatia 1-2 amaitu zen eta urretxuarrak abantaila handiagoa izateko aukerak izan zituzten. Bigarren zatian lehenengo 5 minututan 2 gol sartu zituzten eta nahiz eta, bizkaitarrek 2-4koa sartu, hurrengo minutuan bostgarrena sartu zuen Montxik. Orduan, etxeko taldea atezain-jokalaria atera zuen eta GOIERRI K.E.k defentsa ona eginez beste hiru gol sartu zituen atea hutsik zegoela aprobetxatuz. Lagun Onak bere hirugarren gola azken minutuan sartu zuen. Aritzek partidu bikaina jokatu zuen. Gutxinaka ,iaz erakutsi zuen maila izugarria berreskuratzen ari da
Aritz,Montxi(4),Josu,Borja(1),Xabi,Nordin(2),Danilu(1),Dani,Txingu eta Enekok jokatu zuten.

Victoria importante la del sábado para engancharse al grupo cabecero. El partido se jugó a las 6:15 en Galdakao. La primera parte acabó 1-2 aunque se tuvieron oportunidades para que el marcador fuera más favorable. En la segunda parte, se marcaron 2 goles en los primeros 5 minutos y aunque los vizcaínos marcaron su segundo gol, Montxi marcó el quinto al minuto siguiente y el partido parecía que quedaba sentenciado. Y asi ocurrió, porque el equipo vizcaino sacó portero-jugador y el GOIERRI K.E. ,a base de una gran defensa , aprovechó para marcar otros 3 goles a puerta vacía. El Lagun Onak metió el tercero a falta de un minuto. Hay que destacar la actuación de Aritz, que poco a poco está alcanzando el grandísimo nivel que tuvo el año pasado antes de la lesión.
Jugaron: Aritz,Montxi(4),Josu,Borja(1),Xabi,Nordin(2),Danilu(1),Dani,Txingu y Eneko.

3.ERREGIONALA Hirukide 2 - GOIERRI K.E. 1

Tolosan jokatutako Ostiral gaueko partidua nahiko irregularra izan zen. Hasiera ona izan zuen Goierrik eta joku on horri esker markagailuan aurreratu zen. Defentsan izandako hutsei esker, abantaila galdu eta etxekoek, 2 gol sartuta, tolosarrak aurretik joan ziren atsedenaldira.
Bigarren zatian, defentsan izandako hobekuntza ez zuten aprobetxatu erasoan joku ona egiteko baina, hala ere, aukera onak izan zituzten berdinketa edo garaipena lortzeko baina ez zituzten gauzatu.
Mikel,Alvaro,Gorka,Mohcine,Prieto,Marcos,Yassin,Endika,Jose,Ander(1) eta Jossanyk jokatu zuten.

Partido irregular el jugado el viernes noche en Tolosa. El comienzo del partido fue bueno por parte del Goierri, dando lugar al 0-1. A partir de aqui, los continuos errores en la defensa dieron lugar al 2-1 con lo que termino la 1 parte.
En la 2 parte la defensa visitante mejoro, pero el ataque se bloqueo por los continuos errores de posicion. A pesar de esto, el Goierri tuvo varias ocasiones claras, que inxplicablemente fueron desaprovechadas por lo jugadores.
Jugaron; Mikel, Alvaro, Gorka, Mohcine, Prieto, Marcos, Yassin, Endika, Jose, Ander (1), y Jossany.


JUBENILA- JUVENIL: GOIERRI K.E. 7 - San Patricio 3

Partidu nahiko parekatua, nahiz eta hori ez dirudien emaitza ikusita. Lehenengo zatia 3-0 emaitzarekin amaitu zen ta partidua erreza izango zela zirudien baina kanpotarrak 3-2 gerturatzea lortu zuten, oraindik 15 minutu falta zirela. Klabea 4. gola nahiko goiz sartu zutela izan zen eta partidua bukaera arte pixkat errezago izan zen. Markagailuan 7-2 jarri ziren eta donostiarrek 3na azken minutuan sartu zuten. Esan behar da, Unai atezaina oso partidu ona jokatu zuela.
Unai,Ander, Yassin(1),Jorge(1),Hanza(2),Alexandru(2),Alex(1),Sebas eta Unaiek jokatu zuten

Partido parejo, a pesar de lo ke dice el marcador. La primera parte terminó con 3-0 en el marcador y parecía que el partido iba a ser un camino de rosas pero los visitantes marcaron 2 goles en 15 minutos y se pusieron 3-2. La clave estuvo en que el GOIERRI K.E. marcó su cuarto gol nada más encajar el segundo y de aquí hasta el final el partido fue algo más sencillo.Consiguieron elevar el marcador hasta el 7-2 y los donostiarras marcaron su tercer gol en el último minuto.Destacar a Unai, el portero,que hizo un gran partido.
Jugaron:Unai,Ander,Yassin(1),Jorge(1),Hanza(2),Alexandru(2),Alex(1),Sebas y Unai.

KADETEA; GOIERRI K.E. 2 - Hirukide 13.

Partidu ona igande goizean Aldirin jokatutakoa. Gaztetxoek dena eman zuten baina tolosarrak urte bat zaharragoak zirela asko nabarmendu zen. Dena den, ikuskizun ona eman zuten urretxuarrak eta ikuslegoak ondo eskertu zion txalo zaparrada handia emanez. Kiroldegia ia leporaino zegoen.
Kontutan hartu behar da, adin hauetan, ikastea dutela helburu eta gutxinaka antzematen ari da beraien jokuan.
Ibai(1),Gorka,Dani,Rafa,Julen(1),Ander,Iker G.,Andoni,Iker U.,Maikel,Xabi eta Albertok jokatu zuten

Buen partido el disputado por los potrillos el Domingo a la mañana en el Aldiri. A pesar de la diferencia de altura, los jovenes jugadores locales lo dieron todo para hacer disfrutar al numerosisimo publico que se dio cita en el polideportivo, se rozo el lleno.
Poco a poco los jugadores van asimilando conceptos y familiarizandose con este deporte, el cual es el objetivo en estos primeros meses por el cuerpo tecinco.
Jugaron; Ibai (1), Gorka, Dani, Rafa, Julen (1), Ander, Iker G, Andoni, Iker U, Maikel, Xabi y Alberto.

lunes, 17 de octubre de 2011

BUENA JORNADA DE LOS EQUIPOS DEL GOIERRI K.E.

EUSKAL LIGA: GOIERRI K.E. 9 - Sasikoa 1
Partidu ona larunbaten jokatutakoa. Lehenengo zatia 3-0 emaitzarekin amaitu zen. Durangarrak bigarren zatiko hasieran sartu zuten beraien gola eta urduritasun puntu bat sartu zezakeen etxekoen artean baina laugarrena goiz sartu zuten eta hortik bukaerara nahiko erraz irabazi zuten partidua.
Aritz,Txingu,Borja(1),Dani(2),Xabi(1),Montxi(2),Eneko(1),Nordin(2),Josu eta Iker jokatu zuten

Buen partido el jugado el sábado después del del regional. La primera parte terminó con el resultado de 3-0.Los de Durango marcaron su gol al principio de la segunda parte y cuando parecía que el nerviosismo se apoderaría de los jugadores locales , Montxi marcó el cuarto gol y de ahí hasta el final del partido el Goierri K.E. jugó muy cómodo marcando 5 goles más.
Jugaron: Aritz,Txingu,Borja(1),Dani(2),Xabi(1),Montxi(2),Eneko(1),Nordin(2),Josu e Iker

3.ERREGIONALA: GOIERRI K.E. 10 - Gimnastica de Ulia 2
Liderra ondo jokatzen jarraitzen du eta larunbaten 16:00tan errez irabazi zuten. Goierri donostiarrak baino askoz hobeagoak izan ziren eta gainera, 5.minutuan kanpokoen atezaina kanporatua izatea, garaipena erraztu zuen. Lehenengo zatian, 3-0 emaitzarekin amaitu zen, nahiz eta azkeneko minutuetan zailtasunak izan emaitza mantentzeko.Mikel atezaina oso ondo ibili zen.
Bigarren zatian, kontrak oso ondo aprobetxatu zituzten eta 10 gol sartu zituzten.(Álvarok oso gol ona lortu zuen zelai erditik)
Bukaerako jasotako 2 golak kezkatzekoak dira, batez ere, entrenatzaileentzat, lidergoan jarraitzeko garrantzi handia bait dute.
Mikel, Yassin(2),Gorka,Endika,Jose(3),Alvaro(1),Mohcine(2),Prieto(2),Jossany eta Ander jokatu zuten

Buen partido el jugado por el Goierri el pasado sabado a las 16:00 en el Aldiri, aunque un poco engañoso el resultado. Es cierto que el Goierri fue superior a su rival, pero la expulsion a los 5 minutos del portero visitante ayudo a que la goleada fuera abultada.
En la 1 parte el Goierri supo ser paciente y no precipitarse en la busqueda del gol, algo que dio buen resultado hasta ponerse en el marcador con una ventaja de 3-0. A partir de aqui hubo ciertos problemas en defensa, pero fueron bien resueltos por Mikel, el portero local.
En la 2 parte los locales intentaron mejorar estos problemas atras, algo que se consiguio por momentos, permitiendo realizar numerosas contras. Gracias a ellas y al buen juego, se llego hasta la decena de goles. A destacar1 de ellos, logrado por Alvaro desde medio campo.
La nota negativa fueron otra vez esos goles encajados en la parte final, algo habitual que desde el cuerpo tecnico se insiste en mejorar de cara a los siguientes partidos si se quiere mantener el equipo en el liderato.
Por el Goierri K.E. jugaron;
Mikel, Yassin(2), Gorka, Endika, Jose(3), Alvaro(1), Mohcine(2), Prieto(2), Jossany y Ander.
 
JUBENILA: Erain 5 - GOIERRI K.E. 7
Partidu ez oso ona baina garaipena lortu da, batez ere, bigarren zatian egindako presioarengatik.
Unai,Alex,Ander(2),Yassin(2),Hanza(1),Alexandru,Sebas(1),Jorge(1) jokatu zuten

No fue un buen partido el del domingo a la mañana pero gracias a la presión que se hizo en la segunda parte, lo que provocó que se recuperaran muchos balones, el Goierri K.E. aprovechó sus oportunidades y se llevó el partido.
Jugaron: Unai,Alex,Ander(2),Yassin(2),Hanza(1),Alexandru,Sebas(1) y Jorge(1)

KADETEA: Concepto Createch 5 - GOIERRI K.E. 2
Asteko porrot bakarra kadeteena izan da baina bakarrik 2 entrenamentu dutela jakinda emaitza hain txarra ez dela izan esan daiteke; gainera denbora asko egon ziren 2-1 eta aukerak izan zuten berdintzeko. Estrenaildi ona txikiena!!
Dani,Ander,Rafa,Iker G., Iker U.,Ibai(2),Gorka,Andoni eta Julen jokatu zuten

Buen partido el disputado el sabado a la mañana por el equipo Cadete del Goierri K.E. A pesar de ser un equipo recien creado y jugar contra otro ya hecho de otros años, el partido estuvo abierto en todo momento.
A pesar de la derrota, cabe destacar el buen hacer y las ganas de aprender que demostraron los potrillos, algo primordial para el devenir de este equipo, cuyo objetivo no es otro que el de aprender y disfrutar de este deporte desde estas edades tan tempranas.

Por el Goierri K.E. jugaron;
Dani, Ander, Rafa, Iker G, Iker U, Ibai(2), Gorka, Andoni y Julen.

domingo, 9 de octubre de 2011

RESULTADOS DE ESTA SEMANA

EUSKAL LIGA - LIGA VASCA: Mamarigako 5 - GOIERRI K.E 4
Partidua larunbat arratsaldean Santurtzin jokatu zen. GOIERRI K.E.-n jokalari batzuk falta ziren baina jokatu zutenek ez zuten partidu txarra jokatu, batez ere, bigarren zatian. Norgehiagoka parekatua izan zen eta urretxukoek,gutxienez, berdinketa merezi izan zuten baina,hasierako partidutan gertatzen ari den bezela, egindako hutsei esker, saririk gabe geratu ziren. Lehenengo zatia 3-2ko emaitzarekin amaitu zen, Montxik sartutako 2 golei esker. Etxekoek 4.na sartu zuten bigarren zatiko hasieran, baña Urretxuko taldea berdinketa lortu zuen 6 minuturen faltan. Falta ziren minutu horietan 2 taldeek garaipena lortzeko aukerak izan zituzten baña 14 segundu falta zirenean etxekoek gola lortu zuten.
Olivo,Txingu,Montxi(2),Dani,Danilu, Nordin,Xabi(1),Josu(1) eta Enekok jokatu zuten. Hurrengo partidua Sasikoaren aurka izango da larunbaten arratsaldeko 6tan Aldirin.
Desenlace nefasto del partido disputado en la tarde del sábado en Santurtzi. El GOIERRI K.E. acudía con algunas bajas pero el equipo dio la talla, sobre todo, en la segunda mitad. El partido fue parejo y los de Urretxu merecieron, por lo menos, el empate pero errores propios, como está ocurriendo en estos comienzos, les privaron de ello. El primer tiempo acabó con 3-2, gracias a 2 goles de Montxi. Los vizcaínos marcaron el cuarto al comienzo de la segunda parte, pero el GOIERRI K.E. empató a falta de 6 minutos. A partir de ahí, cualquiera de los 2 equipos puedo llevarse el triunfo, pero los de Santurtzi marcaron el gol a falta de 14 segundos.
Jugaron: Olivo,Txingu,Montxi(2),Dani,Danilu, Nordin,Xabi(1),Josu(1) y Eneko.El siguiente partido es este sábado en el Aldiri a las 18:00 horas

3.ERREGIONALA - 3ª REGIONAL: Gure Txokoa 1 - GOIERRI K.E. 6
Partidu ona Goierrik Nafarrona egindakoa. Partiduari ondo ekin zioten, azkenaldin eta iaz ez bezela, gertatzen ari den bezela. Horregatik, goiz sartu zuen Alvarok lehenengo gola. Lehenengo zatia 0-3ko emaitzarekin amaitu zen, urretxukoen lan serioari esker.
Bigarren zatian berdin jarraitu zuten eta honi esker, 0-6ko emaitza ere jarri zuten markagailuan. 10 minutu falat zirela Goierrikoek erlajatu ziren eta etxekoek beraien gola sartu zuten. Entrenatzaileei, jarrera hau, ez zitzaien batere gustatu.
Jossany,Alvaro(1),Jose(2),Marcos,Gorka,Prieto,Mohcine,Endika(1),Yassin(2),Ander eta Mikel jokatu zuten.
Buen partido el disputado ayer en tierras Navarras por parte del Goierri B. Al igual que la jornada pasada y a diferencia del año anterior, los jugadores volvieron a salir desde el minuto 1 con gran tension y concentracion, lo cual dio lugar a que pronto se adelantasen en el marcador por medio de Alvaro.
A pesar de la juventud visitante y la experiencia local, los jugadores del Goierri K.E. no se descentraron y siguieron a lo suyo, de esta manera llegaron con un comodo pero peligroso 0-3 al descanso.
En el inicio de la 2 parte, a pesar de la ventaja en el marcador, no hubo relajacion por parte del Goierri y siguieron practicando el fubol sala de la 1 parte, llegando a ponerse en el marcador con un claro 0-6 a favor, uno de los goles logrado por Endika con el pecho.
Entonces a falta de 10 minutos para la conclusion del partido, llego la relajacion del equipo visitante, cosa que no gusto nada a los entrenadores y que dio lugar al tanto marcado por los locales a falta de 30 segundos, algo a mejorar por el Goierri.

Por parte del Goierri K.E. jugaron; Jossany, Alvaro (1), Jose (2), Marcos, Gorka, Prieto, Mohcine, Endika (1), Yassin (2), Ander y Mikel. 
JUBENILA- JUVENIL: GOIERRI K.E. 3 - Inter 5
Partidu nahiko txarra jubenilena larunbat goizen Aldirin. 6 jokalarirekin bakarrik jokatu zuten baina partidua irabazteko aukerak izan zituzten. Atsedenera 1-3 emaitzarekin iritsi zen eta 8 minuturen falta 3ko berdinketa lortu zuten. Hortik aurrera, nekearen eraginez, gaizki jokatu zen eta Donostiarrek garaipena lortu zuten.
Unai,Alexandru,Yassin(3),Ander,Unai Albeniz eta Jorgek jokatu zuten.

Partido bastante irregular el del sábado a la mañana en el Aldiri. Sólo jugaron 6 jugadores pero ,aún y todo, se tuvieron oportunidades de ganar. Al descanso se llegó con 1-3 y afalta de 8 minutos, el equipo urretxuarra logró empatar. Sin embargo, a causa del cansancio, se tomaron decisiones erróneas y el equipo donostiarra logró la victoria.
Jugaron: Unai,Alexandru,Yassin(3),Ander,Unai Albeniz y Jorge.

sábado, 1 de octubre de 2011

JARDUNALDI BIKAINA GOIERRI K.E. KO TALDEENA!! JORNADA PERFECTA DE LOS EQUIPOS DEL GOIERRI K.E.

GOIERRI JUVENIL 2011-2012
EUSKAL LIGA: GOIERRI K.E. 6 - Berriotxoa 5
Garaipen garrantzitsua etxean urretxuarrena. Partidua oso ondo hasi da eta hamargarren minuturako 4-0 irabazten hasi dira. Joko ona erakusten ari ziren baina,aurreko astean Gasteizen bezela, egindako hutsengatik bizkaitarrak 4-3 gerturatu dira. Lehen zatia 2 minuturen faltan, etxekoek 5-3 jarri dute markagailuan.
Bigarren zatia, ez da batere ona izan etxekoek egindakoa eta kanpokoek 5-5 berdintzea lortu dute oraindik 8 minutu falta zirenean. GOIERRI K.E.koek urduri zeudela zirudien eta zailtasunak izan dituzte bere jokoa eiteko.Dena den, 3 minutu falta zirenean, 6.a sartu dute eta markagailua ez da mugitu, nahiz eta 2 taldeek, bere aukerak izan gola sartzeko.
Aritz,Xabi,Montxi(1),Borja(1),Nordin(1),Josu,Dani(1),Txingu(1),Eneko(1) eta Danilu jokatu dute.
Hurrengo astean Santurtzin jokatuko dute Mamarigako taldearen aurka.

Importante victoria la de los urretxuarras. El partido ha empezado muy bien y para el minuto 10 ganaban 4-0. El juego estaba siendo bueno, pero, como ocurrió en la semana pasada en Vitoria, errores defensivos han propiciado que los vizcaínos hallan puesto el marcador 4-3.A falta de 2 min para terninar la primera parte, el equipo local ha subido el 5-3 al marcador. La segunda parte ha sido mala por parte de los del GOIERRI K.E.  y el Berriotxoa ha aprovechado para empatar en el marcador a falta de 8 minutos. Parecía nerviosos el equipo local, pero a falta de 3 minutos han conseguido marcar el sexto gol. No se ha movido el marcador de ahí hasta el final , pero los dos equipos han tenido oportunidades de hacerlo.
Han jugado: Aritz,Xabi,Montxi(1),Borja(1),Nordin(1),Josu,Dani(1),Txingu(1),Eneko(1) y Danilu.
La semana que viene el partido es contra el Mamarigako en Santurtzi.

3.ERREGIONALA:GOIERRI K.E. 2 - Umore Ona 1
Partidua parekatua izan da baina urretxuar talde gaztea ,joko ona erakutsiz,  garaipena lortu du liga hasteko. Lehenengo zatia 1-0 emaitzarekin amaitu da. Bigarrenean nafarrek berdinketa lortu dute 8 minutu falta zirenean eta partiduko azken jokaldian GOIERRI K.E.koek garaipenaren gola lortu dute. Garaipen garrantzitsua eta merezia.
Olivo,Gorka,Alvaro,Jose,Yassin(2),Mikel,Ander,Endika eta Marcos jokatu dute.
Hurrengo astean Gure Txokoaren aurka jokatuko dute Beran.

El partido ha sido parejo pero los urretxuarras, con buen juego, han conseguido la victoria empezando muy bien la temporada. La primera mitad ha terminado con el marcador de 1-0. Los navarros han empatado a falta de 8 minutos pero en la última jugada del partido el GOIERRI K.E. ha marcado el segundo gol. Victoria importante y muy merecida.
Han jugado: Olivo,Gorka,Álvaro,Jose,Yassin(2),Mikel,Ander,Endika y Marcos.
La semana que viene juegan en Bera contra el Gure Txokoa .

JUBENILA: Tolosala 2 - GOIERRI K.E. 4
Partidu ona jubenilek jokatutakoa. 5 jokalari bakarrik joan dira eta garaipena lortzeko ez dute arazorik izan. Gainera 3 minuturen faltan 3 jokalarirekin geratu dira Alex kanporatua izan bait da. Lehenengo zatia 0-2 ko emaitzarekin amaitu da. Esfortzu handia egin dute jubenilek garaipen hau lortzeko.
Unai, Ander,Alex(1),Yassin(2) eta Unai García de Albeniz(1) jokatu dute.
Hurrengo astean Inter-en kontra jokatuko dute Aldirin. 
Buen partido de los juveniles. Ademas, solo han ido 5 jugadores y a pesar de ello, no han tenido excesivos problemas para ganar. La primera parte ha terminado con el resultado de 0-2. Gran esfuerzo el realizado por los chavales para lograr la victoria.
Han jugadoo: Unai,Ander,Alex(1),Yassin(2) y Unai Garcia de Albeniz(1).
La semana que viene juegan contra el Inter en el Aldiri.